ٻوليءَ جي سکيا ۾ 'مائڪرو لرننگ' ۽ 'لڪيل لمحات'

هڪ مصروف ڪم ڪندڙ پيءُ جي حيثيت سان مڪمل وقت جي نوڪريءَ جي ذميوارين سان، اهڙا ڪيترائي ڏينهن نه هوندا آهن جڏهن مون وٽ زبان جي سکيا تي خرچ ڪرڻ لاءِ گهڻو وقت خالي هجي. تنهن هوندي، مون وٽ اڃا تائين حيرت انگيز تعداد آهي ننڍڙا ’لڪيل لمحات‘ منهنجي روزاني زندگيءَ ۾ - خال جنهن کي مان استعمال ڪري سگهان ٿو مائڪرولرننگ ۾ منهنجي ٽارگيٽ ٻولي ۾ مشغول ڪرڻ لاءِ.

ٻوليءَ جي سکيا تي پنهنجي متاثر ڪندڙ، دلڪش ۽ مزيدار ڪتاب ۾، جنهن جو نالو How to Learn Any Language... آهي، پولي گلوٽ بيري فارمر پڙهندڙن کي ’لڪيل لمحن‘ مان فائدو وٺڻ لاءِ همٿائي ٿو.

”توهان عام طور تي ڇا ڪندا آهيو جڏهن توهان بينڪ، پوسٽ آفيس، ايئر لائن ڪائونٽر، بس يا ٽرين اسٽيشن، يا سپر مارڪيٽ چيڪ آئوٽ ڪائونٽر تي قطار ۾ انتظار ڪندا آهيو؟ توهان ڇا ڪندا آهيو جڏهن توهان پنهنجا ڏند برش ڪندا آهيو؟ توهان شايد هڪ ٻوليء جي ڪيسٽ ٻڌي رهيا آهيو. توهان ان وقت لاءِ ڪهڙا منصوبا ٺاهيا آهن جنهن لاءِ توهان گيس پمپ تي اسٽيرنگ وهيل جي انتظار ۾ خرچ ڪرڻ وارا آهيو؟ يا رين چڪر جي انتظار ۾؟ اسڪول بس جي انتظار ۾؟ تون ڳالهه سمجهين ٿو.”

گهڻو ڪري، توهان شايد ٻوليءَ جون ڪيسٽون نه ٻڌي رهيا آهيو - پر توهان وٽ شايد ڪنهن قسم جي پورٽبل ٻڌڻ واري ڊوائيس تائين رسائي آهي - ۽ جديد دور جو سمارٽ فون مائڪرولرننگ ۾ مدد لاءِ هڪ بهترين اوزار طور ڪم ڪري ٿو.

اها واحد ايپ ناهي جيڪا توهان استعمال ڪري سگهو ٿا، پر اسان توهان کي حوصلا افزائي ڪرڻ چاهيون ٿا ته Lingocard انهن ’لڪيل لمحن‘ کي استعمال ڪرڻ لاءِ ٺاهيو ويو هو. ڪنهن ڪيفي ۾ انتظار ڪرڻ دوران بي ڌياني سان سوشل ميڊيا ذريعي اسڪرول ڪرڻ بدران، اسان جي سماجي نيٽ ورڪ ذريعي ٻين ٻولين سان ڇو نه ڳنڍجي؟ ڏندن جي آفيس ۾ اڪيلو ويٺي انتظار ڪري رهيو آهي؟ ڪوشش ڪريو ڪجھ نوان لفظ لفظ اسڪرول ڪرڻ يا ڪجھ تازو سکيل اصطلاحن جو جائزو وٺو جن کي ريفريشر جي ضرورت آھي. ٽرئفڪ ۾ ڦاسي پيا؟ ٻڌڻ واري موڊ تي پنهنجا لفظ لفظ ادا ڪريو ته جيئن توهان پنهنجي ٽارگيٽ ٻولي ۽ توهان جي پهرين ٻولي ۾ فليش ڪارڊ ٻڌي سگهو.

وقت گذرڻ سان گڏ توهان کي معلوم ٿيندو ته هر روز جو ٿورڙو مشق ختم ٿي ويندي ڪنهن وڏي شيءِ جي تعمير لاءِ.

جاپاني ۾، هڪ مشهور محاورو آهي جيڪو هن خيال کي بيان ڪري ٿو:

塵も積もれば山となる

”مٽي به، جڏهن ڍير ٿئي ٿي، ته جبل بڻجي وڃي ٿي!

تنهن ڪري، پنهنجا ننڍڙا لمحا، اهي فالتو سيڪنڊ ۽ منٽ وٺو، ۽ پنهنجي زندگيءَ ۾ مطالعي جا پوشیدہ ڪلاڪ شامل ڪريو.

هڪ ذاتي مثال جي طور تي، هي آهي ڪيئن مون کي پنهنجي ڏينهن ۾ 'لڪيل لمحات' ڳولي ٿو:

بس يا ٽرين اسٽيشن تي هلڻ دوران، يا ڪنهن گراسري اسٽور ۾ گهمڻ ڦرڻ دوران، مان پوڊ ڪاسٽ يا ٻيو ڪجهه آڊيو ٻڌندو آهيان. هي ڪڏهن ڪڏهن منهنجي ٽارگيٽ ٻولي ۾ هڪ پوڊ ڪاسٽ هوندو آهي - ڪڏهن هڪ پوڊ ڪاسٽ ٻولي سکندڙن لاءِ ٺهيل آهي ۽ ڪڏهن هڪ عام پوڊ ڪاسٽ. مون کي به لفظي لسٽون ٻڌي.

بس يا ٽرين جي اچڻ جو انتظار ڪرڻ دوران – يا ڪنهن ٻي جاءِ تي ويهڻ دوران، مان فليش ڪارڊ سان مشق ڪريان ٿو – انهن اظهارن جو جائزو وٺان ٿو جن جو مون کي جائزو وٺڻو آهي يا نئين لفظي شيون (يا ته Lingocard يا ٻي ايپ تي). مان بس يا ٽرين تي به ائين ڪندو آهيان.

ٽرين ۾ سوار ٿيڻ يا ويٺي ۽ انتظار ڪرڻ دوران، مان وڊيو اسٽريمنگ پليٽ فارم استعمال ڪندي ٽي وي شوز، فلمون، يا ڊاڪيومينٽريز پنهنجي ٽارگيٽ ٻولي ۾ ڏسندو آهيان.

لنچ جي وقفي دوران ٿوري دير سان، مان پنھنجي ھدف واري ٻولي ۾ ھڪڙو متن يا نوٽ لکندس.

اهي سڀ اختيار مون وٽ موجود آهن. اهو وقت آهي جيڪو ٻي صورت ۾ منهنجي سفر يا بوريت لاءِ ’گم‘ ٿي ويندو، پر ان جي بدران مون پنهنجي عام صلاحيت کي وڌائڻ لاءِ مائڪرو لرننگ جي ننڍڙن لمحن جو فائدو ورتو آهي. ڏينهن، هفتا، مهينا ۽ گهڻي عرصي دوران، اهي ننڍڙا لمحا حقيقت ۾ ڪنهن وڏي شيءِ ۾ اضافو ڪندا آهن.