mar

फ्लॅश कार्ड - परदेशी भाषा शिकण्यासाठी भाषा कार्ड

Andrew Kuzmin / 15 Jun

फ्लॅश कार्ड परदेशी भाषा शिकण्यासाठी स्वत: ची अभ्यासाची सोपी आणि सर्वात सामान्य पध्दत आहे. एका बाजूला एक कठीण शब्द आहे आणि दुसऱ्या बाजूचा अर्थ किंवा भाषांतर आहे

कार्डांचा एक डेक तयार केल्यानंतर, आपण कार्डे पहाणे सुरू करत आहात, जोपर्यंत आपण आधीच शिकलेले आहात ते हळूहळू बाजूला ठेवले पाहिजे, जोपर्यंत आपण संपूर्ण डेक शिकला नाही तोपर्यंत.

दहा हजार नवीन शब्दांना तोंड देऊन आणि भाषेच्या पद्धतीत वापर केल्यानंतर, मी माझ्या प्रक्रियेची एक कथा लिहितो, जे मला आशा करते की आपण कमीतकमी कार्यक्षमतेसह, कमी वेळेत आणि कमी त्रुट्यांसह समान मार्गांचा अवलंब करण्यास मदत करू शकता.

प्रथम, मी स्वत: ला 500 सर्वात जास्त वापरलेले शब्द इंग्रजीमध्ये शिकण्याचे लक्ष्य ठेवले आणि संशोधनाच्या आधारावर संकलित केलेल्या सर्वाधिक वापरलेल्या शब्दांची आकडेवारी शोधली.

या शब्दांची एक यादी तयार करुन मी त्यांना पेपर लँग्वेज कार्ड तयार करण्यास सुरुवात केली, त्यांना डेकमध्ये विभागणे आणि त्यांना शिकणे.

जेव्हा हे उद्दीष्ट साध्य झाले, तेव्हा मला जाणवले की इंग्रजीचे सभ्य ज्ञानासाठी तुम्हाला कमीतकमी 5,000 वेगवेगळे शब्द माहित असणे आवश्यक आहे.

हजारो पेपर कार्ड वापरण्याची स्पष्ट अशक्यता यामुळे मला या उद्देशासाठी सोयीस्कर मोबाईल अॅप्लिकेशन विकसित करण्यास प्रेरित केले.

कमाल परिणाम मिळविण्यासाठी मुख्य कार्ये निर्धारित करणे आवश्यक होते. म्हणून, ऍप्लिकेशनच्या विकासास सुरुवात करण्यापूर्वी, मी फंक्शन्स आणि आवश्यक साधनांची संपूर्ण यादी तयार केली.

  1. कार्ड अमर्यादित संख्या तयार आणि संग्रहित करण्याची क्षमता
  2. शिकलात सामग्रीचा संग्रह आणि विश्लेषणासाठी संग्रहण
  3. आपल्या स्वत: च्या शैक्षणिक साहित्य तयार करण्यासाठी कार्ड स्वयंचलितरित्या तयार करण्याच्या कार्यासह मजकूर दस्तऐवजांमधून कोणताही डेटा डाउनलोड करण्याची क्षमता
  4. ऑडियओ प्लेअरच्या कोणत्याही वेळी बदललेली सामग्री ऐकण्यासाठी समायोज्य पुनरावृत्ती दर आणि फंक्शन्ससह इच्छित ऑर्डरमध्ये सर्व कार्डे स्वयंचलितपणे ऐकणे.
  5. जीवनाच्या विविध पैलूंवरील विषयासंबंधी डेटाबेस तयार करणे
  6. व्हिज्युअलसह संघटना तयार करण्यासाठी प्रतिमांसह भाषा फ्लॅशकार्ड तयार करणे
  7. इंटरनेट आणि विमान मोड न करता ऑपरेशन
  8. सर्व कठोर शब्द लक्षात ठेवण्यासाठी मेघ संचय
  9. वापरणीचे साधेपणा
  10. शब्द लक्षात लक्षात सानुकूल दैनिक व्यायाम
  11. अनुसूचित व्यायामांची अधिसूचना
  12. कॉन्फिगर करण्यायोग्य शब्द क्रमवारी क्रम
  13. पत्त्यांवर डाटा हस्तांतरित करणे
  14. कोणतीही परदेशी भाषा आणि अनेक भाषा एकाच वेळी जाणून घेण्याची क्षमता

ध्येय निश्चित केल्याने मी सक्रियपणे एक नवीन उत्पादन तयार करू लागलो.

अँड्रॉइड ऑपरेटिंग सिस्टीमसाठी अनुप्रयोग विकसित करण्याचा अनुभव कमी अनुभव घेऊन, मी माझ्या स्मार्टफोनसाठी LingoCard च्या पहिल्या आवृत्तीवर काम करणे सुरू केले आणि काही महिन्यांमध्ये भाषा कार्ड आणि एक डेटाबेस (कार्डचा एक डेक) तयार करणारा पहिला मोबाइल अनुप्रयोग तयार झाला. अधिक क्लिष्ट साधने विकसित करण्यासाठी, मला माहित असलेले व्यावसायिक विकासकांसह अंमलबजावणी पर्यायांबद्दल चर्चा करण्यास सुरुवात केली. अगं माझ्या कल्पना आवडले आणि परिणामी उत्साही प्रकल्पांमध्ये सामील होण्यास सुरुवात केली. आमच्या कल्पना अंमलबजावणी केल्यानंतर, आम्ही दोन ऑपरेटिंग सिस्टम्ससाठी आणखी बरेच अद्वितीय साधने थांबविण्याचा आणि विकसित न करण्याचे ठरविले: Android आणि iOS आम्ही Google Play आणि Apple Store वर आपला अॅप विनामूल्य होस्ट केला आहे.

फ्लॅश कार्ड

कित्येक महिने, जगभरातील हजारो लोकांनी आमच्या अॅप्सचा उपयोग कोणत्याही शुल्काशिवाय करायला लावला, आम्हाला अनेक आभार-पत्र-अक्षरे, संकेत-चुकांची अक्षरे आणि उत्पादन सुधारण्याबद्दलच्या सूचना प्राप्त झाल्या आहेत, ज्यासाठी आम्ही आहोत आभारी परिणामी, आमच्याकडे मोठ्या प्रमाणात कार्ये आणि नवीन कल्पना आहेत

जेव्हा आपण भाषेच्या वातावरणामध्ये विसर्जित करतो, तेव्हा वाक्ये वाक्ये जलद तयार करण्याची क्षमता समजून घेते. हे वाक्य आणि मूलभूत वाक्ये समजली जातात जी आपले संभाषण संभाषण आणि द्रुत अनुवादासाठी स्वीकार्य बनवते. म्हणूनच वाक्य, वाक्ये आणि रुढी असलेल्या पत्ते संकलित करण्याचा निर्णय घेण्यात आला. आता, आमच्या उपयोगात आपण हजारो भाषा कार्डांसह शब्दांचा आणि वेगवेगळ्या वाक्यांसह शोधू शकता.

आमच्या ऍप्लिकेशन्समधील सर्व भाषा कार्डांमध्ये मजकूर जोडण्याची कोणतीही मर्यादा नाही, म्हणून आपल्या पसंतीच्या पुस्तकांच्या आपल्या आवडत्या गाण्यांचे गीत किंवा परिच्छेदांसह फ्लॅशकार्ड तयार करणे शक्य आहे. भरपूर मजकूर जोडल्यानंतर आपण वर किंवा खाली स्क्रोल करू शकता आणि उच्चार सिंथेसाइज़रसह ऐकू शकता.

प्रशिक्षणासाठी दोन मोडमध्ये फ्लॅश कार्ड उपलब्ध आहेत:

  1. कार्ड मोडची सूची, जिथे आपण एकाच वेळी सर्व कार्डे पाहू शकता आणि डेटाबेस वर / खाली स्क्रोल करू शकता. फ्लिप बटण टॅप करून प्रत्येक कार्ड सूचीतून थेट फ्लिप जाऊ शकते.
  2. उघडा कार्ड मोड. येथे आपण एका मोठ्या मजकूर सामग्रीसह पूर्ण दृश्यात कार्ड उघडू शकता आणि सर्व कार्ड / डाव्या / उजव्या स्वाइप करा या मोडमध्ये, कार्डे संपादित करणे देखील शक्य आहे, सक्रिय आणि अभ्यासित डेटाबेसवर पाठवा. सहयोगी "व्हिज्युअल प्रतिमा" तयार करण्यासाठी फ्लॅश कार्डवर चित्रे आणि फोटो जोडणे देखील शक्य आहे. प्रत्येक कार्डावर मजकूर क्षेत्रात कुठेही टॅप करून दुसरीकडे फिरविले जाते.

अनुप्रयोग मेनूमध्ये, आपण वेगवेगळ्या प्रशिक्षण पद्धतींसाठी अनेक सेटिंग्ज शोधू शकता.

अभ्यास करण्याच्या वेळेची कमतरता येताच, आम्ही एक अनोखा ऑडिओ प्लेयर तयार करण्याचा निर्णय घेतला आहे जो कुठल्याही ऑर्डरमध्ये कोणताही मजकूर आणि कोणत्याही तयार कार्ड तयार करेल, परदेशी शब्द आणि त्यांचे भाषांतर यांच्या दरम्यान एकांतर होईल. परिणामी, परदेशी भाषा अभ्यासली जाऊ शकते तसेच संगीत कुठेही आणि कधीही ऐकता येईल. आता हे उपकरण वापरल्या जाणार्या उपकरण आणि प्लॅटफॉर्मनुसार, सुमारे 40-50 परदेशी भाषा ऐकू शकतात. मी विश्वास करतो की काही वेळानंतर आमचा खेळाडू ग्रहाच्या सर्व ज्ञात भाषांबरोबर कार्य करेल.

उदाहरणार्थ, वर्णानुक्रमानुसार, उलट वर्णक्रमानुसार, यादृच्छिकपणे, विषयांवर, शब्द लक्षात ठेवणे देखील महत्त्वाचे असू शकते.

आपण आमच्या साधने वापरून 67 परदेशी भाषा कोणत्याही संयोजन अभ्यास करू शकता. आपल्या सर्व flashcards एका मेघ सर्व्हरवर संग्रहित आहेत, जेणेकरून आपण डिव्हाइसेस बदलू शकता, आपल्याला फक्त आपले ईमेल आणि संकेतशब्द लक्षात ठेवण्याची आवश्यकता आहे

नजीकच्या भविष्यात, आम्ही स्थानिक वक्ते आणि व्हिडीओ कॉन्फरन्स फंक्शन्स शोधण्याकरिता एक उपकरण विकसित करण्याची योजना आखत आहोत, ज्याद्वारे आपण संपूर्ण संभाषणात किंवा धड्यात नवीन भाषा कार्ड तयार करु शकता.

याव्यतिरिक्त, आमच्या flashcards मदतीने आपण शब्द किंवा वाक्य योग्य उच्चारण सराव करू शकता. हे करण्यासाठी, आम्ही आपले उच्चारण ऐकून आपल्या चुका दर्शविणार्या उच्चारणासह साधने अंमलबजावणी आणि विकसित करीत आहोत.

लेइटरची प्रणाली वापर.

1 9 70 च्या दशकात जर्मनीच्या विज्ञान पत्रकार सेबास्टियन लेइटेनरने प्रस्तावित केलेल्या फ्लॅशकार्ड्सचा प्रभावी वापर करून लेइटर सिस्टम वापरला जातो.

अंतराल वाढविण्यावर कार्डचे पुनरावलोकन केले जाते तिथे अंतर पुनरावृत्तीच्या तत्त्वाची ही एक साधी अंमलबजावणी आहे.

या पद्धतीमध्ये लिटररच्या शिक्षण चौकटीत प्रत्येक व्यक्तीला किती चांगल्याप्रकारे माहीत आहे त्यानुसार फ्लॅश कार्डधारकांना गटबद्ध केले जाते. विद्यार्थी फ्लॅशकार्डवर लिहिलेले समाधान आठवण्याचा प्रयत्न करतात. ते यशस्वी झाल्यास, ते कार्ड पुढील समूहाला पाठवतात. ते अयशस्वी झाल्यास, ते प्रथम गटाकडे परत पाठवतात. प्रत्येक यशस्वी ग्रुपला कार्ड पुन्हा भेट देण्याआधी विद्यार्थ्याच्या आवश्यकतेपेक्षा जास्त काळ लागतो. ही पद्धत एक परदेशी भाषा शब्द शिकण्यासाठी आणि इतर माहिती लक्षात ठेवण्यासाठी दोन्ही वापरले जाऊ शकते.

आपण आमच्या अनुप्रयोग सह Leitner प्रणाली वापर करण्यास सक्षम असेल. Flashcards अनेक गटांमध्ये हलविले जाऊ शकतात. उदाहरणार्थ, आपण प्रशिक्षण सामग्री अनुप्रयोगात लोड करतो किंवा केवळ तयार केलेला शब्दकोषास निवडा, नंतर जेव्हा आपण कार्डांमधून फिरता, तेव्हा आपण त्यांना "अभ्यास" डेटाबेसमध्ये हलवू शकता, त्यास आपण तातडीने न सोडता त्यास डेकमध्ये सोडू शकता. त्यांच्या लक्षात ठेवा, किंवा सक्रिय डाटाबेसमध्ये सर्वात कठीण शब्दांत स्थानांतरीत करा. त्यानंतर आपण प्रथम सक्रिय डेटाबेसचा अभ्यास करा, नंतर निवडलेल्या आणि वेळोवेळी, अभ्यास केलेल्या डेटाबेसमधील ज्ञात सामग्रीस पुनर्रचना करा.

आपल्या मेंदूला मोठ्या संख्येत नवीन शब्द लक्षात ठेवण्याची आवश्यकता नाही आणि अनावश्यक माहिती काढून टाकण्यासाठी सतत प्रयत्न करत आहे हे आपल्या मेंदूला समजत नाही. या समस्येवर मात करण्यासाठी, आपल्याला ते करायला मज्जाव करण्यासाठी शब्दशः दबाव आणणे आवश्यक आहे. एक हजार नवीन शब्द लक्षात ठेवून कल्पना करा की आपल्या डोक्यात अनेक लाख किंवा नवीन मज्जासंस्थेचे कनेक्शन बनवावे लागतील! परिणामी, आम्ही निश्चितपणे हुशार बनलो आहोत.

ही उद्दीष्ट्ये साध्य करण्यासाठी, आम्ही आपला अद्वितीय सॉफ्टवेअर विकसनशील आहोत ज्याची तुलना मस्तिष्क मध्ये नवीन मज्जासंस्थेच्या जोडणीसाठी केली जाऊ शकते - आपल्याला योग्य सामग्री निवडणे आणि सर्वोत्तम परिणामासाठी प्रयत्न करणे आवश्यक आहे.

[< Previous](/blog/mr/jalada-i-graji-sikanyasathi-kase) [Next >](/blog/mr/sabdasangraha-sudharanyasathi-kase)