'מיקרו-למידה' ו'רגעים נסתרים' בלימוד שפות

כאבא עובד עסוק עם אחריות בעבודה במשרה מלאה, אין כל כך הרבה ימים שבהם יש לי תקופות ארוכות של זמן פנוי להשקיע בלימוד שפות. עם זאת, עדיין יש לי מספר מפתיע של 'רגעים נסתרים' קטנים בחיי היומיום - פערים שבהם אני יכול להשתמש כדי לעסוק במיקרו-למידה של שפת היעד שלי.

בספרו מעורר ההשראה, המרתק והמהנה על לימוד שפה בשם איך ללמוד כל שפה..., ברי פארמר הפוליגוט מעודד את הקוראים לנצל את 'רגעים נסתרים'.

"מה אתה עושה בדרך כלל כשאתה ממתין בתור בבנק, בסניף הדואר, בדלפק של חברת התעופה, בתחנת האוטובוס או ברכבת או בדלפק הקופות בסופרמרקט? מה אתה עושה בזמן שאתה מצחצח שיניים? אתה יכול להאזין לקלטת שפה. אילו תוכניות תכננת לזמן שאתה הולך לבלות בהמתנה מאחורי ההגה שלך במשאבת הדלק? או מחכה למחזור השטיפה? מחכה להסעה לבית הספר? אתה מבין את הנקודה."

סביר להניח שאתה לא מאזין לקלטות שפה - אבל כנראה שיש לך גישה לסוג כלשהו של מכשיר האזנה נייד - והסמארטפון של ימינו משמש ככלי מצוין לעזור במיקרו-למידה.

זו לא האפליקציה היחידה שבה אתה יכול להשתמש, אבל אנחנו כן רוצים לעודד אותך שלינגוקארד תוכננה כדי לעשות שימוש באותם "רגעים נסתרים". במקום לגלול בלי דעת במדיה החברתית בזמן ההמתנה בבית קפה, למה לא להתחבר לשפה אחרת דרך הרשת החברתית שלנו? יושבים לבד ומחכים ברופא השיניים? נסה לגלול כמה מילות אוצר מילים חדשות או לסקור כמה מונחים שנלמדו לאחרונה שזקוקים לרענון. תקוע בפקקים? שחק דרך מילות הקול שלך במצב האזנה כדי שתוכל לשמוע את כרטיסי ההבזק בשפת היעד שלך ובשפה הראשונה שלך.

עם הזמן תגלו שקצת תרגול כל יום יגמר בסופו של דבר למשהו הרבה יותר גדול...

ביפנית, יש פתגם מפורסם שמעביר את הרעיון הזה:

塵も積もれば山となる

"אפילו אבק, כאשר הוא נערם, הופך להר!"

אז, קחו את הרגעים הקטנים שלכם, את השניות והדקות הפנויות, והוסיפו שעות לימוד נסתרות לחייכם.

כדוגמה אישית, כך אני מוצא "רגעים נסתרים" ביום שלי:

בזמן ההליכה לאוטובוס או לתחנת הרכבת, או תוך כדי גלישה בחנות מכולת, אני מאזין לפודקאסטים או לשמע אחר. זה לפעמים פודקאסט בשפת היעד שלי – לפעמים פודקאסט שמיועד ללומדי שפה ולפעמים פודקאסט כללי. אני גם מקשיב לרשימות אוצר מילים.

בזמן ההמתנה שהאוטובוס או הרכבת יגיעו - או כשאני יושב במקום אחר, אני מתאמן עם כרטיסי פלאש - סקירת ביטויים שאני צריך לסקור או פריטי אוצר מילים חדשים (או ב-Lingocard או באפליקציה אחרת). אני עושה את זה גם באוטובוס או ברכבת.

בזמן נסיעה ברכבת או יושב ומחכה, אני צופה בתוכניות טלוויזיה, סרטים או סרטים דוקומנטריים בשפת היעד שלי באמצעות פלטפורמת הזרמת וידאו.

עם קצת זמן השבתה בהפסקת צהריים, ארשום טקסט או הערה בשפת היעד שלי.

כל אלו הן האפשרויות העומדות בפניי. זה הזמן שאחרת היה 'אובד' לנסיעות שלי או לשעמום, אבל במקום זאת ניצלתי רגעים קטנים של למידה קטנה כדי לבנות את היכולות הכלליות שלי. במהלך ימים, שבועות, חודשים ופרקי זמן ארוכים יותר, הרגעים הקטנים האלה באמת מסתכמים למשהו גדול יותר.