Katunan koyon harshe: yadda ake amfani da su don koyon kowane harshe

Don koyon harshe da katunan koyo, ku rubuta kalma ko zance a gefe ɗaya na kati, ma'anarsa kuma a ɗaya gefen, sannan ku gwada kanku maimakon kawai ku sake karantawa. Katunan da kuke tunawa suna dawowa jefi-jefi, waɗanda kuka manta kuma suna dawowa da wuri. Wannan shi ne tsarin Leitner, kuma manhajar katunan koyo tana yin sa kai tsaye da maimaitawa mai tazara.

Katunan koyo su ne hanya mafi sauƙi kuma mafi shahara ta koyon harshe da kanku. A gefe ɗaya akwai kalmar da ke da wuyar tunawa, a ɗaya gefen kuma ma'anarta ko fassararta. Kuna bi ta cikin tarin katunan, kuna ajiye waɗanda kuka riga kuka sani, har sai kun koyi dukansu.

Kamar ya yi sauƙi fiye da kima. Amma bayan na haddace kusan sababbin kalmomi 10,000 ta wannan hanya na kuma yi amfani da su a tattaunawa ta gaske, na tabbata cewa katunan koyo suna daga cikin kayan aiki mafi tasiri da mai koyon harshe ke da su, matuƙar an yi amfani da su yadda ya kamata. Ga abin da na koya, don ku bi hanya ɗaya cikin sauri kuma da ƙarancin kurakurai.

Me ya sa katunan koyo suke aiki sosai wajen koyon harshe?

Ya fi dacewa da: duk wanda yake son sababbin kalmomi su zauna a ƙwaƙwalwa ta dogon lokaci, ba har zuwa gobe kaɗai ba.

Katunan koyo suna sa ku yi abubuwa biyu da binciken ƙwaƙwalwa ke tabbatarwa akai-akai.

Na farko shi ne atisayen tuna amsa. Duk lokacin da kuka kalli fuskar kati ta gaba kuka yi ƙoƙarin tuna abin da ke bayansa, kuna fito da kalmar daga ƙwaƙwalwarku, kuma wannan ƙoƙarin ne ke sa ta zauna. A wani sanannen bincike na 2006, masana ilimin halayyar ɗan adam Henry Roediger da Jeffrey Karpicke sun gano cewa ɗaliban da suka gwada kansu kan wani rubutu sun tuna da yawa daga cikinsa bayan 'yan kwanaki da kuma bayan mako guda, fiye da ɗaliban da suka kashe irin wannan lokaci wajen sake karanta shi.

Na biyu shi ne tazara. Maimaita kalma sau da dama tare da hutu a tsakani ya fi cusa ta a zama ɗaya aiki. A wani bincike kan katunan koyo na 2009, masanin ilimin halayyar ɗan adam Nate Kornell ya gano cewa tazara ta fi cusawa a zama ɗaya amfani ga kashi 90% na mahalarta. Duk da haka, kashi 72% daga cikinsu sun yarda cewa cusawa a zama ɗaya ce ta fi aiki. Cusawa tana ba da jin kamar ana ci gaba, amma tazara ce ainihin abin da ke dawwama. Idan kuna son sanin yadda wannan tunani ya zama cikakkiyar hanya, ku karanta jagoranmu kan menene tsarin koyo na maimaitawa mai tazara.

Yadda na tashi daga katunan takarda 500 zuwa manhajar katunan koyo tawa

Da farko na sanya wa kaina buri: in koyi kalmomi 500 da aka fi amfani da su a Turanci. Na sami ƙididdigar yawan amfani da kalmomi da aka gina a kan bincike, na rubuta kalmomin, na kuma fara yin katunan takarda, waɗanda na raba su zuwa tarin katuna.

Da na cimma wannan buri, sai na gane cewa sanin Turanci da kyau yana buƙatar aƙalla kalmomi 5,000 daban-daban. A fili yake cewa dubban katunan takarda ba mafita ba ce, don haka na yanke shawarar gina musu manhajar wayar hannu.

Kafin in rubuta ko layin lamba ɗaya, na yi jerin abubuwan da manhajar za ta iya yi:

1. Ta adana katuna marasa iyaka.
2. Ta riƙe ma'ajiyar kalmomin da aka koya, don ku ga nawa kuka kammala.
3. Ta mayar da kowace takardar rubutu tarin katuna kai tsaye.
4. Ta karanta kowane kati da babbar murya a kowane tsari, tare da adadin maimaitawa da za a iya daidaitawa, kamar na'urar sauti.
5. Ta ba da tarin katuna da aka shirya kan jigogi daban-daban.
6. Ta ba ku damar ƙara hotuna a katuna, don ƙirƙirar alaƙa ta gani.
7. Ta yi aiki ba tare da intanet ba, har ma a yanayin jirgin sama.
8. Ta ajiye dukan kalmominku lafiya a gajimare.
9. Ta kasance mai sauƙin amfani.
10. Ta kasance da atisaye na kullum da za ku iya daidaitawa.
11. Ta tunatar da ku idan lokacin karatu ya yi.
12. Ta ba ku damar zaɓar tsarin kalmomi: bisa jerin haruffa, a baya, ba tare da tsari ba ko bisa jigo.
13. Ta ba ku damar matsar da katuna daga wani tarin zuwa wani.
14. Ta yi aiki ga kowane harshe, har ma ga harsuna da dama a lokaci guda.

Ba ni da ƙwarewa sosai wajen haɓaka manhajojin Android, amma na fara aiki kan sigar farko ta Lingocard don wayata. Bayan 'yan watanni, manhajar farko ta kammala: katunan koyo da tarin katuna guda ɗaya. Don gina kayan aiki masu sarƙaƙiya, na tattauna da abokaina masu haɓaka manhajoji. Sun so ra'ayin, kuma ba da daɗewa ba wasu masu sha'awa suka shiga aikin. Mun ci gaba, muka gina manhajoji na Android da iOS duka, kuma a yau Lingocard kyauta ce a Google Play da App Store.

Cikin 'yan watanni, dubun dubatar mutane a faɗin duniya suna amfani da manhajojinmu. Mun sami wasiƙun godiya da yawa, rahotannin kurakurai da shawarwarin ingantawa, kuma muna godiya kan kowanne daga cikinsu.

Me ya kamata manhajar katunan koyo mai kyau ta iya yi?

Ya fi dacewa da: zaɓar manhajar katunan koyo da za ku ci gaba da amfani da ita da gaske.

Yawancin wannan jerin buƙatun farko shi ne yadda Lingocard ke aiki a yau. Idan kuna kwatanta manhajoji, ga siffofin da zan duba:

• Sauti a kowane kati. Jin kalmar yana koya muku yadda ake furta ta, ba yadda ake rubuta ta kaɗai ba.
• Maimaitawa mai tazara. Ya kamata manhajar ta yanke shawarar lokacin da kowane kati zai dawo, don kada ku damu da hakan.
• Katunanku na kanku da tarin katuna da aka shirya. Yin katuna da kanku yana taimaka wa ƙwaƙwalwa, tarin da aka shirya kuma yana ceton lokaci.
• Yin katuna cikin sauri. A Lingocard, kuna iya rubuta kati, ku faɗe shi da babbar murya ku bar fasahar gane murya ta rubuta shi, ko, idan kuna da Premium Learning, ku mayar da gaba ɗaya ɓangaren rubutu tarin katuna a mataki ɗaya.
• Karatu ba tare da intanet ba da daidaitawa ta gajimare. Ku yi karatu a cikin jirgin sama, kuma ci gabanku zai daidaita a gaba idan kun sami intanet.
• Tunatarwa. Manhajojin wayar hannu suna ba ku damar saita tunatarwar karatu har guda shida a rana.

Lingocard manhajar katunan koyo kyauta ce mai waɗannan duka, ga kowane haɗin harsuna 67, kuma ana adana katunanku a gajimare, don haka kuna iya canza na'ura a kowane lokaci. Idan kuna kwatanta ta da wasu manhajoji, ku duba kwatancenmu na mafi kyawun manhajojin katunan koyo kyauta: Anki, Quizlet da Lingocard.

Yaya ake yin katunan koyon harshe masu kyau?

Ya fi dacewa da: gina tarin katuna da ake saurin bitarsu kuma ake tunawa da su cikin sauƙi.

Wasu ƙa'idodi masu sauƙi suna kawo babban bambanci:

• Ra'ayi ɗaya a kowane kati. Kalma ɗaya, zance ɗaya ko gajeriyar jimla ɗaya.
• Ku koyi zantuka da jimloli, ba kalmomi ɗaiɗai kaɗai ba. Da zarar kun fara magana, za ku lura cewa kuna buƙatar gina jimloli cikin sauri. Zantuka da karin magana da aka shirya ne ke sa maganarku ta zama ta ɗabi'a, don haka muka ƙara tarin katunan jimloli, zantuka da karin magana a manhajar.
• Ku ƙara hoto. Hoto a kan kati yana ƙirƙirar alaƙa ta gani, wadda ke taimakawa musamman ga kalmomin abubuwan da ake iya gani da taɓawa.
• Ku saurari kowane kati. Ku faɗi kalmar da babbar murya bayan kun ji ta, za ku fi tuna ta.
• Ku yi amfani da rubutun da kuke so. Katunan Lingocard ba su da iyakar rubutu, don haka kuna iya yin kati da baitocin waƙar da kuka fi so ko sakin layi daga littafin da kuke so, sannan ku saurare shi da fasahar mayar da rubutu murya.

A kwamfuta, Mai sarrafa katunan koyo a cikin manhajar yanar gizo, wanda ke zuwa tare da Premium Learning, yana gina dubban katuna a lokaci ɗaya daga jerin kalmomi. Don ƙarin hanyoyin tuna sababbin kalmomi, ku duba jagoranmu kan yadda ake inganta ƙamus.

Yadda ake amfani da tsarin Leitner da katunan koyo

Ya fi dacewa da: katunan takarda, ko duk wanda yake son fahimtar abin da manhaja ke yi a bayan fage.

Tsarin Leitner hanya ce ta gargajiya ta amfani da katunan koyo yadda ya kamata. Ɗan jaridar kimiyya ɗan ƙasar Jamus, Sebastian Leitner, ne ya gabatar da shi a littafinsa na 1972 mai suna “So lernt man lernen” (“Yadda ake koyon yadda ake koyo”). Wani sauƙaƙƙen nau'i ne na maimaitawa mai tazara, inda ake bitar katuna a tazarar lokaci da ke ƙaruwa.

Ga yadda yake aiki da akwatin katunan takarda. Akwatin Leitner na asali yana da ɗakuna biyar:

1. Duk sababbin katuna suna farawa a rukuni na farko.
2. Ku ɗauki kati ku yi ƙoƙarin tuna amsar.
3. Idan kun yi daidai, ku matsar da katin zuwa rukuni na gaba.
4. Idan kun yi kuskure, ku mayar da shi rukuni na farko.
5. Ku fi yawan bitar rukuni na farko, kowane rukuni na gaba kuma ƙasa da haka.

Kalmomi masu wuya suna ta dawowa, masu sauƙi kuma suna matsawa gefe. Hanyar tana aiki ga kalmomi da ma kowane irin bayani da kuke buƙatar haddacewa.

Manhajar katunan koyo tana yi muku dukan wannan tsarawa. A Lingocard, kuna ba kowane kati maki da Mai wahala, Mai kyau ko Na koya, kuma tsarin maimaitawa mai tazara yana yanke shawarar lokacin da zai dawo: kalmomi masu wuya suna dawowa akai-akai, waɗanda kuka sani sosai kuma suna jira na tsawon lokaci. Idan kuna son yin abubuwa da hannu, har yanzu kuna iya matsar da katuna tsakanin tarin katunanku, misali zuwa wani tarin daban na kalmomin da suka fi muku wuya.

Yadda ake bitar katunan koyo idan ba ku da lokacin karatu

Ya fi dacewa da: kwanakin aiki mai yawa, tafiye-tafiye da duk wanda ke koyo ta hanyar ji.

Rashin lokaci shi ne dalilin da ya fi yawa da ke sa mutane su daina koyo. Shi ya sa muka gina na'urar sauti da ke karanta katunanku da babbar murya a kowane tsari, tana musanya kalmar harshen waje da fassararta. Kuna iya koyon harshe kamar yadda kuke sauraron kiɗa: a hanyar zuwa aiki, a wurin motsa jiki ko yayin dafa abinci.

Na'urar sautin tana aiki ba tare da intanet ba ma. Ita ce hanya mafi sauƙi ta ci gaba da atisayenku na kullum a ranakun da ba za ku iya zama da katunanku ba.

Waɗanne kalmomi ya kamata ku sa a katunan koyonku na farko?

Ya fi dacewa da: masu farawa da suke son ci gaba mafi sauri.

Ku fara da kalmomin da aka fi amfani da su, kamar yadda na yi da kalmomina 500 na farko. 'Yan kalmomi da aka saba amfani da su suna ɗaukar babban kaso na maganar yau da kullum, don haka kowane kati da kuka koya yana saurin biyan ku. Jagoranmu kan kamus na mitoci yana bayyana yadda ake amfani da waɗannan jerin.

Lingocard tana da kamus na mitoci da aka shirya ga kowane harshenta. Idan kuna koyon Turanci, misali, ku fara daga nan: Kalmomi 100 da aka fi amfani da su a harshen Turanci. Katunan koyo kuma wani ɓangare ne na al'adar kullum da nake ba duk wanda yake son koyon Turanci a yanar gizo shawara a kai.

Yadda katunan koyo ke shiga cikin atisayen magana na gaske

Lokacin da na fara rubuta wannan maƙala a 2018, na ambaci shirye-shirye biyu: hanyar samun masu magana da harshe a matsayin harshen uwa don yin atisaye da su, da kiran bidiyo inda za ku iya ƙirƙirar katunan koyo yayin tattaunawa. Yau duka biyun suna nan. A atisayen magana kyauta na Lingocard, kuna iya magana da sauran masu koyo da masu magana da harshen a matsayin harshen uwa, kuma idan kun ji kalmar da ba ku sani ba, ku ajiye ta kai tsaye a katin koyo. Kafin maraice, ta riga ta shiga tarin katunanku.

Idan kuna koyar da harshe, waɗannan katunan koyo suna aiki ga dukan ajinku: kuna iya koyarwa da Lingocard ku kuma aika wa ɗalibanku tarin katuna da suke bita da maimaitawa mai tazara da sauti.

Ƙwaƙwalwarmu ba ta fahimci dalilin da zai sa ta tuna sababbin kalmomi masu yawa haka ba, kuma kullum tana ƙoƙarin kawar da bayanan da take ganin ba a buƙata. Don haka dole mu shawo kanta, maimaitawa ɗaya bayan ɗaya. Ku yi tunani: don tuna sababbin kalmomi dubu, ƙwaƙwalwarku tana gina sababbin alaƙoƙi masu ɗimbin yawa. Shi ya sa nake son kwatanta katunan koyo da masaƙa da ke saƙa sababbin alaƙoƙi a kanku. Abin da kawai kuke buƙata shi ne ku zaɓi kayan da suka dace, ku kuma dage.

Lingocard ta fara ne a matsayin ƙaramar manhaja don katunan koyo na kaina. A yau ita ce dandalin koyon harsuna mai katunan koyo, sauti, kamus na mitoci, maimaitawa mai tazara da atisayen magana. Ku saka manhajar katunan koyo don wayarku, ku yi tarin katunanku na farko, ku ga kalmomi nawa za ku iya koya a wannan watan.