bel

একটি বিদেশী ভাষা শেখার জন্য ভাষা কার্ড। শব্দের স্মৃতির সর্বোত্তম পদ্ধতি

Andrew Kuzmin / 31 May

একটি বিদেশী ভাষা শেখার জন্য ভাষা কার্ডগুলি আত্ম-অধ্যয়নের সবচেয়ে সহজ এবং সবচেয়ে সাধারণ পদ্ধতি। একপাশে একটি কঠিন শব্দ ঝুলিতে, এবং অন্য দিকে এর অর্থ বা অনুবাদ আছে।

কার্ড একটি ডেক আপ অঙ্কন করার পরে, আপনি কার্ড তাকান শুরু, ধীরে ধীরে আপনি ইতিমধ্যে শিখেছি কি একপাশে সেটিং, আপনি পুরো ডেকে শিখেছি না হওয়া পর্যন্ত

প্রায় 10,000 টি নতুন শব্দকে স্মরণ করে ভাষা অভিব্যক্তিতে তাদের ব্যবহার করার পর, আমি আমার প্রক্রিয়াটি একটি গল্প লিখতে পারি, যা আমি আশা করি আপনি সর্বাধিক দক্ষতার সাথে একই পথটি অতিক্রম করতে সাহায্য করতে পারেন, অল্প সময়ের মধ্যে এবং কয়েকটি ত্রুটি সহ

প্রথমত, আমি নিজেকে ইংরেজিতে 500 টি সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত শব্দ শেখার লক্ষ্য নির্ধারণ করেছি এবং গবেষণার উপর ভিত্তি করে সংকলিত সর্বাধিক ব্যবহৃত শব্দগুলির পরিসংখ্যান খুঁজে পেয়েছি।

এই শব্দগুলির একটি তালিকা সংকলন করার পরে, আমি কাগজ ভাষা কার্ড তৈরি করতে শুরু করে, তাদের ডেকে বিভক্ত করা এবং তাদের শিখতে শুরু করি।

লক্ষ্য অর্জন করা হলে, আমি উপলব্ধি করলাম যে ইংরেজির একটি ভাল জ্ঞান থাকার জন্য আপনার অন্তত 5000 ভিন্ন শব্দ জানতে হবে।

কয়েক হাজার পেপার কার্ড ব্যবহারের সুস্পষ্ট অসম্ভবতা আমাকে এই উদ্দেশ্যে একটি সুবিধাজনক মোবাইল অ্যাপ্লিকেশন বিকাশ করতে বাধ্য করেছে।

সর্বাধিক ফলাফল অর্জন করতে কী ফাংশন নির্ধারণ করা প্রয়োজন ছিল। অতএব, অ্যাপ্লিকেশন উন্নয়ন শুরু করার আগে, আমি ফাংশন এবং প্রয়োজনীয় সরঞ্জাম একটি সম্পূর্ণ তালিকা কম্পাইল:

  1. কার্ডের সীমাহীন সংখ্যা তৈরি এবং সঞ্চয় করার ক্ষমতা
  2. শেখার উপাদান ভলিউম সংরক্ষণ এবং বিশ্লেষণের জন্য আর্কাইভ আপনার নিজের শিক্ষাগত উপাদানগুলি তৈরি করার জন্য কার্ডগুলির স্বয়ংক্রিয় তৈরির ফাংশনের সাথে পাঠ্য নথি থেকে কোন তথ্য ডাউনলোড করার ক্ষমতা
  3. যেকোনো সময় পড়াশোনা করা উপাদান শোনার জন্য অডিও প্লেয়ার ব্যবহার করার জন্য নিয়মিত পুনরাবৃত্তির হার এবং ফাংশনের সাথে, পছন্দসই আকারের সমস্ত কার্ডগুলির স্বয়ংক্রিয় ভয়েসিং
  4. জীবনের বিভিন্ন দিক উপর থিমীয় উপাত্ত নির্মাণ
  5. ভিজ্যুয়াল সঙ্গে অ্যাসোসিয়েশন তৈরি করতে ইমেজ সঙ্গে ভাষা ভাষা কার্ড তৈরি
  6. ইন্টারনেট এবং বিমান মোড ছাড়া অপারেশন
  7. সব হার্ড-টু-স্মৃতি শব্দগুলির জন্য ক্লাউড স্টোরেজ
  8. ব্যবহার সহজীকরণ শব্দের স্মৃতিচিহ্নের জন্য 10. কাস্টমাইজড দৈনিক ব্যায়াম
  9. নির্ধারিত ব্যায়ামের বিজ্ঞপ্তি
  10. কনফিগারযোগ্য শব্দ সাজানোর ক্রম
  11. ডেটাবেস কার্ডগুলি হস্তান্তর
  12. একযোগে বিদেশী ভাষা এবং বিভিন্ন ভাষা শিখতে ক্ষমতা

লক্ষ্য নির্ধারণের পর, আমি সক্রিয়ভাবে একটি নতুন পণ্য তৈরি করতে শুরু করেন।

অ্যান্ড্রয়েড অপারেটিং সিস্টেমের জন্য অ্যাপ্লিকেশন ডেভেলপ করার সামান্য অভিজ্ঞতা থাকলে, আমি আমার স্মার্টফোনের জন্য LingoCard এর প্রথম সংস্করণে কাজ শুরু করলাম এবং কয়েক মাসের মধ্যে ভাষা কার্ড এবং এক ডেটাবেস (কার্ডগুলির এক ডেক) তৈরির প্রথম মোবাইল অ্যাপ্লিকেশন প্রস্তুত ছিল। আরো জটিল সরঞ্জামগুলি বিকাশ করতে, আমি পেশাদারী ডেভেলপারদের সাথে বাস্তবায়ন বিকল্পগুলির বিষয়ে আলোচনা করতে শুরু করি যেগুলি আমি জানতাম। ছেলেরা আমার ধারণা পছন্দ করে, এবং ফলাফল হিসাবে উত্সাহী প্রকল্প যোগদান শুরু। আমাদের ধারণা বাস্তবায়নের পর, আমরা দুটি অপারেটিং সিস্টেমের জন্য আরও কিছু অনন্য সরঞ্জাম বন্ধ এবং বিকশিত করার সিদ্ধান্ত নিই: অ্যান্ড্রয়েড এবং iOS আমরা বিনামূল্যে Google Play এবং Apple Store এ আমাদের অ্যাপ্লিকেশানটি হোস্ট করেছি।

ভাষা কার্ড

কয়েক মাস ধরে, সারা বিশ্বে হাজার হাজার মানুষ আমাদের অ্যাপ্লিকেশনগুলি বিনামুল্যে ব্যবহার করতে শুরু করেছে, আমরা অনেক ধন্যবাদ-চিঠিপত্র, ত্রুটি-সংশোধনের ভুল-অক্ষর এবং পণ্যের উন্নতিতে কী কীভাবে উন্নতি করলাম, তার জন্য আমরা যা পেয়েছি কৃতজ্ঞ. ফলস্বরূপ, আমাদের অনেক কাজ এবং নতুন ধারনা রয়েছে।

ভাষা পরিবেশে নিমজ্জিত হিসাবে, দ্রুত বাক্য গঠন করার ক্ষমতা প্রয়োজন বুঝতে আসে। এটা কথোপকথনের বোঝা এবং মৌলিক বাক্যাংশ যা আপনার বক্তৃতা কথোপকথন এবং দ্রুত অনুবাদের জন্য গ্রহণযোগ্য করে তোলে। অতএব, এটি বাক্য, বাক্যাংশ এবং পুতুলগুলির সাথে কার্ডগুলি কম্পাইল করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল। এখন, আমাদের অ্যাপ্লিকেশনগুলিতে আপনি শত শত শব্দগুচ্ছ এবং বিভিন্ন বাক্য সহ হাজার হাজার ভাষা কার্ড খুঁজে পেতে পারেন।

আমাদের অ্যাপ্লিকেশনের সকল ভাষা কার্ডগুলিতে পাঠ্য যোগ করার জন্য কোনও সীমা নেই, তাই আপনার প্রিয় বইগুলি থেকে আপনার পছন্দের গানের গান বা অনুচ্ছেদের সাথে ফ্ল্যাশকার্ড তৈরি করা সম্ভব। অনেক টেক্সট যোগ করার পরে, আপনি স্ক্রোল ডাউন বা নিচে এবং বক্তৃতা শুনতে পারেন তাই।

ভাষা কার্ড দুটি মোড প্রশিক্ষণ জন্য উপলব্ধ:

  1. কার্ড মোডে তালিকা, যেখানে আপনি একসাথে সব কার্ড দেখতে পারেন এবং ডাটাবেস উপরে / নীচে স্ক্রোল করতে পারেন। ফ্লিপ বোতাম ট্যাপ করে প্রতিটি কার্ড তালিকা থেকে সরাসরি ফ্লিপ করা যাবে।
  2. খুলুন কার্ড মোড এখানে আপনি একটি বড় পাঠ্য সামগ্রী সহ সম্পূর্ণ ভিউতে কার্ড খোলার এবং বাম / ডানে সমস্ত কার্ড সোয়াইপ করতে পারেন এই মোডে, কার্ডগুলি সম্পাদনা করাও সম্ভব, সেগুলিকে একটি সক্রিয় এবং অধ্যয়নকৃত ডাটাবেসের কাছে পাঠাতে পারেন। এটি ফ্ল্যাশকার্ডে ছবি এবং ছবি সংযুক্ত করতে পারে যাতে সহনীয় "ভিজ্যুয়াল ইমেজগুলি" তৈরি করা যায়। পাঠ্য ক্ষেত্রের যে কোনও জায়গায় আলতো চাপানোর মাধ্যমে প্রতিটি কার্ড অন্য দিকে রোল করা হয়।

অ্যাপ্লিকেশন মেনুতে, আপনি বিভিন্ন প্রশিক্ষণ মোডগুলির জন্য অনেক সেটিংস খুঁজে পেতে পারেন।

অধ্যয়ন করার জন্য সময় অভাবের সমস্যা নিয়ে কাজ করার সময়, আমরা একটি অনন্য অডিও প্লেয়ার তৈরি করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম যে কোনও পাঠ্য এবং কোনও কার্ড তৈরি করা হবে যাতে কোন ক্রমান্বয়ে বিদেশী শব্দগুলি এবং তাদের অনুবাদের মধ্যে বিকল্পগুলি পরিবর্তন করা যায়। ফলস্বরূপ, একটি বিদেশী ভাষা একইভাবে পড়া যায় যে কোনও জায়গায় এবং যেকোনো সময় সঙ্গীত শোনার জন্য। এখন এই সরঞ্জামটি ব্যবহার করে ডিভাইসটি এবং প্ল্যাটফর্মের উপর নির্ভর করে প্রায় 40-50 টি বিদেশী ভাষা শোনার সম্ভাবনা রয়েছে। আমি বিশ্বাস করি যে পরে আমাদের প্লেয়ার গ্রহের সব পরিচিত ভাষা সঙ্গে কাজ করবে।

উদাহরণস্বরূপ, বর্ণানুক্রমিকভাবে উল্লিখিত বর্ণানুক্রমিক ক্রমে, বিষয়গুলি, এলোমেলোভাবে, বিষয়গুলি স্মরণে গুরুত্বপূর্ণ হতে পারে।

আপনি আমাদের টুলগুলির সাথে 67 টি বিদেশী ভাষাগুলির কোনও সমন্বয় করতে পারেন। আপনার সমস্ত ভাষা কার্ড একটি ক্লাউড সার্ভারে সংরক্ষণ করা হয়, যাতে আপনি ডিভাইসগুলি পরিবর্তন করতে পারেন, আপনাকে আপনার ইমেল এবং পাসওয়ার্ডটি মনে রাখতে হবে।

নিকট ভবিষ্যতে, আমরা মূল ভাষী এবং একটি ভিডিও কনফারেন্স ফাংশন অনুসন্ধানের জন্য একটি টুল তৈরি করার পরিকল্পনা করি, যার মাধ্যমে আপনি কথোপকথন বা পাঠের মাধ্যমে নতুন ভাষা কার্ড তৈরি করতে পারেন।

উপরন্তু, আমাদের ভাষা কার্ড সাহায্যে আপনি শব্দ বা বাক্য সঠিক উচ্চারণ অনুশীলন করতে পারেন। এটি করার জন্য, আমরা বক্তৃতা স্বীকৃতির সাথে সরঞ্জামগুলি বাস্তবায়ন এবং উন্নয়নশীল করছি যা আপনার উচ্চারণ শুনতে এবং আপনার ভুলগুলি দেখাবে।

Leitner এর সিস্টেম ব্যবহার

Leitner সিস্টেমটি ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত ফ্ল্যাশকার্ড ব্যবহার করে ব্যাপকভাবে ব্যবহার করা পদ্ধতি যা 1970 সালের দশকে জার্মান বিজ্ঞান সাংবাদিক সেবাস্তিয়ান লেইটনার দ্বারা প্রস্তাবিত ছিল।

এটা স্থান পুনরাবৃত্তির নীতির একটি সহজ বাস্তবায়ন, যেখানে কার্ডের অন্ত্রের বৃদ্ধি পর্যালোচনা করা হয়।

এই পদ্ধতিতে ফ্লিকার্ডস লিটারনারের লার্নিং বক্সে প্রত্যেকেরই ভালভাবে জানে কিভাবে ভালভাবে গ্রুপে সাজানো হয়। শিক্ষার্থীরা ফ্ল্যাশকার্ডে লেখা সমাধানটি প্রত্যাহার করার চেষ্টা করে। যদি তারা সফল হয়, তারা পরবর্তী গ্রুপে কার্ড পাঠায়। তারা ব্যর্থ হলে, তারা প্রথম গ্রুপে তা ফেরত পাঠায়। প্রতিটি সফল শিক্ষার্থীকে দীর্ঘমেয়াদে সময় দেওয়ার জন্য শিক্ষার্থীদের কার্ডগুলি পুনর্বিবেচনা করতে হবে। এই পদ্ধতিটি একটি বিদেশী ভাষা শব্দের শেখার জন্য এবং অন্য তথ্য স্মরণ করার জন্য উভয় ব্যবহার করা যেতে পারে।

আপনি আমাদের অ্যাপ্লিকেশন সঙ্গে Leitner সিস্টেম ব্যবহার করতে সক্ষম হবে। ফ্ল্যাশ কার্ডগুলি বিভিন্ন গোষ্ঠীতে সরানো যায়। উদাহরণস্বরূপ, আপনি প্রশিক্ষণ উপাদানটি একটি অ্যাপ্লিকেশনে লোড করুন বা কেবলমাত্র তৈরি অভিধান নির্বাচন করুন, তারপর আপনি কার্ডগুলির মধ্য দিয়ে যাচ্ছেন, আপনি তাদেরকে "অধ্যয়ন" ডাটাবেসে স্থানান্তর করতে পারেন, যদি আপনি অবিলম্বে তাদের মনে রাখবেন, বা সক্রিয় ডাটাবেসের সবচেয়ে কঠিন শব্দ হস্তান্তর। তারপর আপনি প্রথমে সক্রিয় ডেটাবেসটি অধ্যয়ন করুন, তারপর নির্বাচিত এবং সময়ে সময়ে, অধ্যয়নকৃত ডাটাবেসের মধ্যে শেখার উপাদান পুনর্বিবেচনা করুন।

আমাদের মস্তিষ্ক বুঝতে পারছে না কেন এটি একটি বৃহত সংখ্যক নতুন শব্দের মনে রাখতে হবে এবং অবিচ্ছিন্ন তথ্য পরিত্রাণ পেতে ক্রমাগত চেষ্টা করে। এই সমস্যা কাটিয়ে ওঠার জন্য আমাদের মস্তিষ্ককে আক্ষরিক অর্থে বাধ্য করতে হবে। শুধু কল্পনা করুন যে হাজার হাজার নতুন শব্দের কথা মনে রাখতে হবে, আপনার মাথার কয়েক শত বা কয়েক লক্ষ নতুন নিউরোলজিক্যাল সংযোগ তৈরি করতে হবে! ফলস্বরূপ, আমরা অবশ্যই স্মার্ট হয়ে উঠি।

এই লক্ষ্যে পৌঁছানোর জন্য, আমরা আমাদের অনন্য সফ্টওয়্যার উন্নয়নশীল যা মস্তিষ্কে নতুন নিউরোলজিকাল সংযোগ তৈরির জন্য একটি ঘনত্বের সাথে তুলনা করা যেতে পারে - আপনাকে সঠিক পদার্থ বেছে নিতে হবে এবং সর্বোত্তম ফলাফল অর্জনের জন্য প্রচেষ্টাটি করা হবে।